Miquissone has developed considerably since his ill-fated spell in the Premier Soccer League between 2018 and 2020 after Masandawana lured him from UD Songo.
He left without making his debut after failing to make an impact on loan stints with Chippa United and Royal Eagles respectively but his move to Tanzania on a free transfer sparked a career revival.
At Simba, the 26-year-old emerged as one of the most sought-after talents on the continent as they dominated their domestic league over the past two seasons.
The diminutive winger also scored the goal that inflicted Mosimane's first defeat with Ahly in the Champions League last season.
As reported by this website earlier this month, the Red Devils forked out R13-million for his services from the Tanzanian giants.