Shoyisa joins on a deal running up to the end of the season having been forced to dump the financially troubled Moroka Swallows. Shoyisa spent six months at Swallows after being surprisingly transfer-listed by University of Pretoria in June despite starting 26 league games last season.
Diale arrives at Thanda after becoming surplus to requirements at Platinum Stars. He has signed for 18 months.
Thembinkosi Biyela, the club’s general manager, confirms the new signings, adding that they have also recruited Menzi Dlamini.
“Shoyisa has joined up to the end of the season while Diale has signed for 18 months. We also have Menzi Dlamini who is originally from the Orlando Pirates development but has also played for Jomo Cosmos and Mpumalanga Black Aces,” Biyela tells KickOff.com.